Softwaretipps | Tipps & Tricks | Hermann Apfelböck | 6/2025 | 26. September 2025

Calibre-Bibliothek verschieben

Die Bibliothek zieht um: Calibre hat vorgesorgt und behebt einen typischen Planungsfehler mit wenigen Klicks.

Die umfangreiche E-Book-Verwaltung Calibre ist eigentlich nur zu rechtfertigen, wenn ein wirklich umfangreiches Archiv mit PDF-, Epub-, HTML- und Office-Dateien vorliegt und diese Bibliothek für das Netzwerk freigegeben wird (ganz rechts: „Verbinden/Teilen –› Inhalteserver starten“). Insbesondere bei Platinenrechnern als Server gibt es dabei einen typischen Planungsfehler. 

Die Entscheidung über den Ort der Calibre-Bibliothek fällt schon beim allerersten Calibre-Start: Hier wird standardmäßig im Benutzer-Home das Verzeichnis „~/Calibre-Bibliothek“ angeboten. Da das Home meistens auf der Systempartition liegt, die oft nur begrenzte Kapazität hat (auf Platinen meist nur eine SD-Karte), ist dieser Ort denkbar ungünstig für eine umfangreiche Sammlung. Besser ist es, schon hier ein Verzeichnis auf einem großen externen Laufwerk anzugeben, das etwa unter „/mnt/[…]“ oder „/srv/[…]“ eingebunden ist. Das Bibliotheksverzeichnis kann dann mit 

sudo mkdir/mnt/[…]/Calibre

sudo chmod -R 777/mnt/[…]/Calibre

dort angelegt, für alle Nutzer zugänglich gemacht und danach im „Willkommen“-Dialog von Calibre über „Ändern“ definiert werden. 

Wird der Planungsfehler erst deutlich, wenn der Platz auf der Systempartition schwindet, gibt es aber auch eine einfache nachträgliche Korrektur. Wenn Sie in der Calibre-Symbolleiste auf das Calibre-Symbol (mit den Büchern) klicken, erscheint der gemischtsprachige Dialog „Calibre-Bibliothek auswählen“. Hier können Sie die unterste Option „Move the current library to the new location“ aktivieren und oben den neuen Pfad eintragen oder dorthin navigieren. Der muss, wie oben beschrieben, vorher erstellt und mit chmod für Benutzerzugang erlaubt werden.