Desktoptipps | Hermann Apfelböck | 02/2026 | 9. Juni 2026

Gnome & Co: Hotkeys (und mehr) speichern

Es macht etwas Mühe, Tastenkombinationen für Fenster, Arbeitsflächen und Programmstarter sorgfältig einzurichten. Das muss man nicht wiederholen, wenn man mehrere Linux-Systeme nutzt oder ein natives oder virtuelles Linux neu installiert. Die geänderten Hotkeys lassen sich über die Dconf-Konfiguration speichern und anderswo importieren. Das Verfahren funktioniert grundsätzlich auf praktisch jedem Gnome-affinen Desktop (also die meisten außer KDE, LXQT), eignet sich aber am besten zur Hotkey-Übertragung zwischen identischen Desktops – also etwa von Gnome zu Gnome oder von Cinnamon zu Cinnamon.

Die Dconf-Konfiguration ist etwas unübersichtlich (wichtigster Pfad „/org/gnome/“), zeigt aber alle vom Benutzer geänderten Werte fett markiert.

Falls nicht an Bord, ergänzen Sie das System zunächst um den Dconf-Editor und dessen Terminaltool:

sudo apt install dconf-editor dconf-cli

Das im zweiten (CLI-) Paket enthaltene Terminalwerkzeug dconf kann nun alle geänderten Desktopeinstellungen in eine Sicherungsdatei exportieren:

dconf dump / > alles.txt

Der Pfad „/“ bedeutet, dass von oberster Dconf-Ebene alle darunterliegenden Pfade berücksichtigt werden. Das lässt sich später im Handumdrehen mit

dconf load / < alles.txt

auf demselben System oder auf einem anderen mit demselben Desktop wieder importieren. Es handelt sich um Benutzereinstellungen, die kein sudo-Recht benötigen.

Diese bequeme Komplettsicherung ist praktisch zur Desktopwiederherstellung nach Konfigurationsfehlern oder bei einer Neuinstallation. Für den Export/Import einzelner Details wie den Tastenkombinationen sollten Sie aber präziser vorgehen, um nicht zu viele andere Einstellungen zu überschreiben. Selbst der Dconf-Pfad „/org/gnome/“ könnte zu umfangreich ausfallen. Um nur die Hotkeys zu sichern, sind mindestens zwei Unterpfade zu berücksichtigen:

dconf dump /org/gnome/desktop/wm/keybindings/ > k1.txt

dconf dump /org/gnome/shell/keybindings/ > k2.txt

Die so gesicherten Tastenkombinationen schreiben Sie später mit

dconf load /org/gnome/desktop/wm/keybindings/ < k1.txt

dconf load /org/gnome/shell/keybindings/ < k2.txt

zurück. Das Beispiel der Hotkeys ist analog auf alle Dconf-Sicherungen zu übertragen, die mehrere Pfade berücksichtigen müssen. Die Pfade sind immer mit führendem und schließendem Slash („/“) zu notieren. Die benötigten Pfade recherchieren Sie am besten im grafischen Dconf-Editor, der vom Benutzer geänderte Werte fett auszeichnet.